neue Sprache lernen als Erwachsene

Das kommt mir aber Spanisch vor….

 

Ich liebe Spanisch, die Melodie der Sprache, die Menschen, die Lebensfreude in Südamerika…. nur da ich leider im Alltag nicht in Übung bleibe, habe ich mir extra einen Abend „freigeturnt“ – nur um zu erfahren, dass mein geliebter Spanisch Konversationskurs nicht zustande kommt ;-(.

 

 

 

Was tun? – ich hatte unglaublich Lust, neben meinem Körper auch meinen Geist fit zu halten… und da ich gerade eben für die Sommerakademie für Griechenland eine Zusage als Pilatestrainerin für 2019 erhalten habe, meldete ich mich an…. für Griechisch!

HIIT fürs Gehirn: High Intensity – so lässt sich das Erlernen dieser Hieroglyphen wohl am bestenbeschreiben. Siehst du ein P, ist es ein R. I gibt es gleich 5 – zumindest nach dem 2. Kurs. Will mir da wer ein x für ein u vormachen? Nein, nur ein v für ein n ☺

 

 

Ich danke meiner HAK-Ausbildung, dass ich durch Steno lernen und meine Gehirnwindungen so verschrauben lernte (ja, so alt bin ich, ich war der letzte Jahrgang, bevor Steno abgeschafft wurde…. ), dass ich damals wohl als Dechiffrierexpertin (geniales Worte für Hangman ;-)) auf einem U-Boot anheuern hätte können. (ich habe sie geliebt, diese Geheimschrift… so lange, bis ich meine Uni-Notizen nicht mehr lesen konnte und diese für immer im Meer der unnützen Notizen einen Tauchgang einlegten und im Bermudadreieck versanken.)

Jahre später, hatte ich DIE Erleuchtung, als dieses Wissen wieder an Land gezogen wurde. Steno – ja, das war der Schlüssel, um Nepalesisch zu lernen. Nach einem Nepal-Trekking hatte ich mir in den Kopf gesetzt, ein paar Jahre später mein nepalesisches Patenkind durch einheimische Sprachkenntnisse zu verzücken. Und, so ganz erinnere ich mich nicht mehr an die Anzahl – stellte mich den ca. 23 Konsonanten und ca. 11 Vokalen. Das geniale war damals, dass man nicht alle Vokale lernen musste, sondern diese einfach die gleiche Logik besaßen wie Steno. Folte einem „l“ ein „a“, wurde es fett geschrieben, bei einem „o“ auseinandergezogen, bei einem „i“ hochgestellt… wer einmal diese Logik begriffen hatte – war im Hieroglyphen-Himmel (und nochmal Hangman ☺).

Nepalesisch blieb auf der Strecke, als es dafür in Wels natürlich keinen Kurs gab – und ich bin eine absolute Kurs-„gemeinsam leiden“-Lernerin ;-). Jetzt also Griechisch – ohne Steno-Logik. Dafür aber genauso kryptisch. Blöd nur, dass Griechisch erst im Jänner begann – und meine Motivation im September des Vorjahres. Was tun?

 

 

Ich wählte Kroatisch – auch hier aus Urlaubsgründen motiviert – mit aller Zeit der Welt, dachte ich. Unser Buch „Kroatisch für ABSOLUTE ANFÄNGER“ bekräftige meine Entscheidung, bis ich erkannte, dass Kroatisch ein ganz anderes Sprachtempo aufwies – zumindest im Wifi Wels. Denn dieser Sprachkurs dauert im Gegensatz zu den griechisch-entspannten 90min. volle 2 1/2h – und nach dem 1. Block (10 Einheiten) hatte ich volle 1 ½ Vokabel-Hefte ausgeschrieben, 27 Lektionen gelernt und 4 der 7 Fälle! Erlernt… zumindest in Theorie. Ein Kroatien-Urlaub wurde schnell gebucht – als Motivation, nicht erneut unterzugehen 😉

 

Fakt ist, ich pendle zwischen meinem täglichen Spanisch-Abreisskalender, Griechischen Bilderrätseln und Kroatischen Zungenbrechern hin und her, habe weiterhin große Mühe mit Hochdeutsch und freue mich auf mein baldiges Stimmtraining, um meine Kopfstimme abzusenken. Wobei meine innere, die sagt, was mir gut tut, die ist perfekt gestimmt ;-).

2 Gedanken zu „neue Sprache lernen als Erwachsene

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

*

code